陆云副校长应邀参加“新时代语境下的中国翻译研究与教学学术研讨会” 作者: 时间:2012-10-22 16:29 浏览:

文化经济部杨永芳报道,10月13日至16日,广西北海市举办了“新时期汉语翻译研究与教学学术研讨会”。刘云副校长、外语研究部主任杨永芳先生出席了会议。本次研讨会由中国比较文学学会翻译研究所、中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会、教育部全国MTI教育指导委员会、中国翻译学会翻译理论与翻译教学委员会共同主办。广西翻译协会。研讨会的主题是“翻译理论与外国文学翻译研究、翻译文化与翻译教学研究”。近200名编辑参加了这次研讨会,其中包括香港、新加坡和中国各大大学的学者、主要翻译期刊和主要外语出版社。

学者们回顾了多年来中国翻译研究的历史,根据当前的翻译现实,关注翻译专业化时代的要求和“中国文化走出去”国家政策下的新变化,分享和讨论了许多问题。与中国翻译研究和教学有关,探索中国翻译研究未来的发展方向。作为本地区著名的翻译专家,吕云副总裁作了总结性发言。她高度赞扬研讨会是翻译领域的一个重大事件。研讨会参与者众多,规格高,影响力大。出席研讨会的知名专家的学术报告具有很高的目的性和新颖的视角,为我国翻译理论和实践的研究开辟了新的视野。

研讨会全体成员合影留念。。